Exhibitions


Jazoo Yang Solo Exhibition

'Greeting to the Others'


Soma Art Space 700, Berlin 
November 17 – December 9
Curated by Nabi Nara 
Text by Agnus Tam
Photo by Marc Doradzillo



Jazoo Yang Solo Show 'Greetings to the others', installation view @ Soma Art Space 700,2021


Yang presents her works created in the past few months, in the breathing gap between spurs of the pandemic. Hence “greetings to the others” do take on a sensible – as in touching - dimension to prompt us to appreciate and to embrace the weight of each chance encounter. The message is reiterated across the spectrum of materials and art forms in the current exhibition, showcasing collage, sculpture, painting and video installation. Materiality and the subtle rite of passage are the recurring themes in Yang´s work, which record her intimate dialog with urban space





Immanence / Bricks

The resin collage, in forms of painting and brick-shaped sculpture gather the found objects on the street or at (semi-)abandoned sites on the same plane.  When we look closer, they are but ordinary objects like parts of household appliances, broken tiles, truncated plastic tube and the like.  They are in fact those that had once formed part of a whole and now had fallen out with the whole.  They chanced upon the artist as abject. 

With the spread of urban abjects on the same plane, Yang´ works in a way prompt us to consider : what is (not). This reflection on boundary is not as “highbrow” as many had wished, so to excuse themselves from coming close to think about it; rather it has its physical dimension anchored in our mundane life.  Examples abound: life cycle of household appliances being cut short as new models are churned out on the market ever faster – thus the remains of washing machine; the apartment lease being terminated because the new landlord made plans to refurbish the whole building – hence the wallpapered pebbles; not to mention, relationships turned sour before the end of eternity – the collateral damage thence – scattered mattress springs; so on and so forth.  As the artist flaneurs in the city, she is given a glimpse of, and more often the fragments of the parallel processes taking and taken place in the space around her. Pacing with the urban evolution, Yang engages her work to explore the potential of tipping point between boundaries to become meeting point of the many other-eds.








Untamed Architecture

If the resin collection presents a perspective from above-ground, that is, a kind of a bird´s eye view, Yang´s latest exploration in video art flips the vantage point around.  Yang presents a group of 4 different videos that are projected on the walls over 2-storey high in the gallery space.   With a microscope camera extended from her camera, the artist surveilled into the cracks and holes in walls around the Berlin neighborhoods.  What appears to be static image, with sometime shadowy or almost unnoticeable motion within the frame is the natural/ urban homes of insects.  In the one of the videos, one experiences moment of shock even without entomophobia. When the dweller of hole-in-the-wall is blown to larger-than-life scale and shows itself up in the eyes of beholders/ intruders, the in-your-face greeting at once shakes the viewer´s ground, who finds herself being pushed down the rabbit hole.  Humbled by the little-fella, one cannot help but reflect on our “equal footing” with thy neighbor, and by extension, on our (access) right to the land – in small and capital L (with the latter, as the German word Land, the country).







Thorns 

In the city, urbanity IS the natural habitat.  Urban nature, natural urban home and in many other combinations are themselves oxymoron that effectually erase the line between organic and inorganic nature of things. The thorns arrangement strikes a chord with nature´s rhythmic patterns – in temporal and spatial sense. The artist shaved the thorns from branches found in different parts of Berlin and arranged them in her work, resembling their natural pattern.  A smaller scale work on view was the draft of this line of work.  The piece is charged with motions and therefore is most rhythmic.  In contrast, the grander arrangement of the thorns exhibits a group dynamic.  On closer look, or rather, on looking awry, the thorns resemble the side view of a pointy-nosed Venetian carnival masks or those in Noh.  In this sense, as the thorns are rendered “inorganic” as part of an artwork, that is, as they are removed from their organic habitat, they transition into – and not simply added to - human realm.  Like human face, time matures the character of each persona.  A synergy might be activated by the passage of time.  However it puts forth yet another piece of convincing evidence of an interchangeable in-/ organicity that is integral to urban living. 

Yang´s creative process stems from urbanity, in which nature has a strong presence – be it as a method or as a motif.   In her experimentation with materials and medium, her works serve as a platform for tensions of the city to play out. And what is born out of it is the cohesion that in turn holds the city together. 









'Between Particles and Waves'

– AN EXHIBITION IN PUBLIC SPACE OF MINECRAFT 


Group show in Minecraft “Between Particles and Waves”
Server Address: Pro2.gamehosting.it:25580

Official Website-> www.betweenparticlesandwaves.com  
Host : Salvatore Cinquegrana (A.K.A. Surry)
Curation : Jan Vormann, Brad Downey
Artists : Jazoo Yang, Vhils, Esther Stocker, Octavi Serra, Michael Johansson, Add Fuel, John Fekner, Brad Downey, Jan Vormann
Collaboration : Pushkin museum, Guggenheim, Total museum, 104 Paris, Suzy Park(Curator of AGENCY RARY)
Discord: BetweenParticlesAndWaves#3465


THIS EXHIBITION IS THE FIRST OF ITS KIND THAT REUNITES A GROUP OF INTERNATIONAL ARTISTS WHO ARE KNOWN FOR THEIR ARTISTIC PRACTICE IN PUBLIC SPACES IN CITIES THROUGHOUT THE WORLD. THE WORKS CREATED SPECIFICALLY FOR THIS VIRUTAL SPACE OF 28 MILLION X 28 MILLION X 256 BLOCKS WILL BE SHOWN IN THE PROCESS OF BEING CONSTRUCTED BY SURRY, A FAMOUS YOUTUBER. EVERYBODY WHO HAS ACCESS TO THE GAME IS INVITED TO IMMERSE INTO THE ENVIRONMENT AND EXPERIENCE THE ARTWORKS IN SITU. THERE WILL ALSO BE GUIDED TOURS IN DIFFERENT LANGUAGES.


During much of the last half year Brad Downey and Jan Vormann have worked together with the content creator Salvatore Cinquegrana (A.K.A. Surry) to assemble a group of international artists for an exhibition called "Between Particles and Waves". The show features works of Jazoo Yang, Vhils, Esther Stocker, Octavi Serra, Michael Johansson, Add Fuel, John Fekner, Brad Downey and Me. As the host of the show in his popular minecraft world, Surry has dedicated many hours of his time helping the artists build their works and create tangible tokens. We are all grateful that he was on board for this experiment!
The server is now open : 
pro2.gamehosting.it:25580


Each artist was asked to apply their techniques, ideas, or strategies to the public space of this sandbox game, while exploiting every bit of the immersion this abstraction of reality provides. Virtual meshes have been put through digital blenders, voxelized into schematics and finally pasted into Minecraft biomes to serve as blueprints in the survival world of the show. Intrigued by the textures and mechanics of the entirely new set of laws of physics, the artists put up stencils in procedurally generated villages, Statues of more that 120 meter (blocks) high or test for your eyesight nested in the landscape show you the entire vision, there will be glitches and structures hovering high above sea level like big beautiful moons or nearby planets













Videos -> 














EARTH, t.b.a.
Curated by Vanessa Souli
24. April - 4. Juli 2021 

https://www.hal-berlin.de/ausstellung/earth/



Participating artists:

Nadine Baldow (Installation / Sculpture)
Hendrik Czakainski (Installation / Sculpture)
Kai Löffelbein (Installation / Photography)
Jazoo Yang (Installation / Sculpture)
Shingo Yoshida (Video / Photography)

 
COVID-19, California Fires, Australian ecosystem collapse. What is going on in the world? Are we experiencing a new phase of human existence or are these terrifying phenomena still to be considered ‘natural’? How do we imagine our world to be like in some years from now and more importantly, how do we want our world to be in the future?
The exhibition EARTH, t. b. a. is to be understood as part of the Anthropocene exhibition series, conceived by curator Vanessa Souli, which explores the broader relationship of humans to their immediate, as well as global, natural and social environment. An unofficial term used to describe the current period in Earth’s history when human actions have a visible impact on the regulation of climate and the balance of ecosystems, the Anthropocene is an increasingly important concept that encompasses all aspects of human activity on Earth.
The project presents a series of scenarios of future life on Earth that oscillate between imagination and documentation. The selected works, which are mainly site-specific installations, are imaginary investigations of post-apocalyptic rural and urban landscapes as a result of human influence on nature and architecture. Specifically, the exhibition aims to generate a conversation around the following global issues:
• Environmental disasters and their impact on marginalised communities (climate change)
• Civilization waste of high-tech societies (e-waste)
• Cultural identity and memory in a globalised world (globalisation)
• Biological interventions in species (hybridisation)
As the main research focus of the respective artists, these questions open the dialogue through different interpretations of the motif of landscape.
 
Nadine Baldow ’s work (*1990 in Dresden, lives and works in Berlin) is primarily concerned with the complex relationship between ‘culture’ and ‘nature’ and their constant mutual influence. How can one differentiate between what is culture and what is nature? Who decides what is natural and what is culturally-imposed? Can our planet be considered pure nature as it looks today? In an effort to answer these questions, she creates imposing installations that ask sincere questions about the future of the species and humanity.


Hendrik Czakainski’s works (*1979 in Aurich, lives and works in Berlin) are sculptural and relief-like depictions of urban settlements, and otherworldly industrial sites marked by human-inflicted and natural destruction. However, one cannot assign these landscapes to a recognisable city or town. Czakainski’s works are more often than not fused with impressions from his own travels (primarily Southeast Asia) and translate the often negative excesses of our globalized and increasingly urbanized world into his own unique artistic language. In this way, Czakainski’s works evoke an aesthetic that walks a fine line between devastation and rebirth.


Kai Löffelbein (*1981 in Siegen, lives and works in Hanover) has worked on long-term projects in South America, Asia, Africa and Eastern Europe, in which he examines the effects of socio-political and economic actions on the population and the environment. In this exhibition, Löffelbein’s work focuses on the impact of the excess of e-waste produced by western ‘civilised’ countries on poorer, ‘developing’ nations.


Jazoo Yang (*1979 in South Korea, lives and works in Berlin) is primarily concerned with the transformation of entire neighborhoods due to gentrification. By gathering remnants of buildings, houses and places of cultural importance, she reinterprets cultural memory and identity. This debris consists of the lost fragments of urban life – pieces of plaster from the exterior walls of a building, scraps of wallpaper from an interior, the remains of antique tiles. By transforming these findings into sculptures, she fuses the old with the new, the distant with the proximate and a fading narrative with a lively one. In her sculptures, memory is retained as an artistic narrative, thus contributing to the preservation of cultural heritage.


Shingo Yoshida (*1974 in Tokyo, lives and works in France and Germany) is a Japanese interdisciplinary visual artist with focus on video and installation. Yoshida has been traveling around the world for his projects since the beginning of his career. His interest lies on examining ‘micro-communities’ as a way to understand the rules of how global society works. In doing so, he discovers how humble our existence is in comparison to the omnipotence of nature. Yet, his works always evoke a connection between human and environment. For this exhibition, he presents a dystopian video installation, portraying an abandoned area of the Chilenian urban landscape.



Vanessa Souli (*1992 in Athens, lives and works in Berlin) is a Berlin-based curator and writer. Since 2017, she has been curating projects in Germany and internationally while writing for established international magazines. One of her main curatorial interests is the Anthropocene and the impact of human on the environment. This exhibition is the second project of the series Anthropocene.
The concept aims to propose both a poetic and documentary narrative that emerges from different perspectives of the artistic imagination. Crises, like ours nowadays, show how fragile our realities can be and are therefore good opportunities to raise awareness for new, sustainable ideas. The planned exhibition therefore offers new visual representations of destruction and functions as a platform for the discussion of a sustainable future.
 
In Edward Burtynsky’s VR Experience, visitors are invited to explore the world of the Anthropocene Project through the eyes of photographer and Anthropocene expert Edward Burtynsky. Two films, ‚DANDORA‘ (6min, 7sec) and ‚IVORY BURN‘ (6 min, 36sec), will be presented alternately in the VR glasses. The curator will be present to guide you through the process.
 
The Anthropocene Project is a multidisciplinary body of work combining feature documentary, fine art photography, film, virtual reality, augmented reality, and scientific research to investigate human influence on the state, dynamic, and future of the Earth. Designed to open up a unique and complementary exploration of locations, ideas, and themes, the cinematic VR aims to create experiences that literally take viewers into the realities of the Anthropocene.
 
ANTHROPOCENE: IVORY BURN
On April 31, 2016, the largest ivory burn in history took place in Nairobi National Park. Eleven pyres comprised of 105 tonnes of confiscated elephant tusks and 1.35 tonnes of rhinoceros horn were set on fire as a clarion call to halt all trade in ivory. The street value of the pyres was estimated to be between 105 and 150 million dollars — representing between 6,000 and 7,000 elephants. The Anthropocene Project team was there to capture this deeply symbolic and visceral message to the poaching and illegal trade syndicates, and to bear witness to the loss of animal life and the diversity it embodied.

Elephant Tusk Burn, Nairobi National Park, Kenya
Credit: Photo courtesy of Anthropocene Films Inc. © 2018
 
ANTHROPOCENE: DANDORA 
The Dandora Landfill is the largest of its kind in Kenya. It receives industrial, agricultural, commercial and medical waste, amounting to about 2,000 tonnes per day. It is estimated that more than a million people live in the vicinity of the landfill. Residents work informally, sorting scrap by hand and selling it to recycling plants on site. The plastic hills and canyons of Dandora represent not only an entirely human landscape but also an emerging microeconomy. Prolific and easy to obtain, waste plastic has become a resource on its own, to be mined and sold as source material. But so much of it cannot be re-used and will be left to congeal in landfills, spilling into our waterways and oceans, eventually forming a significant sediment layer in the strata of the planet, and marking the Anthropocene in geological time.



Dandora Landfill #3, Plastics Recycling, Nairobi, Kenya  2016
photo © Edward Burtynsky, courtesy Galerie Springer, Berlin /  Nicholas Metivier Gallery, Toronto
 
Kindly supported by:
  














Jazoo Yang Solo Exhibition

“We were taught to be mindful of all that we saw upon the journey”

8 June 2021 - 27 June 2021
Location: Soma Art Space 300
Curated by Meanwhile Elsewhere / Tobias Wachter






Jazoo Yang Solo Show, Installation views @ Meanwhile Elsewhere
photo by LUTZ BERTRAM

Jazoo Yang is a Berlin-based artist, originally from South Korea. She began her artistic practice in painting and is now a mixed media artist. In her transition to become a professional artist, Yang spent weekends, breaking into construction sites and painted on the walls of the half-torn buildings. From these seemingly uninhabitable sites came the remaining residents who either refused to leave their homes or did not have the resources to move. Yang listened to their life stories and stories of the sites. This experience in transitory space turned out to be formative to her current undertaking that confronts urban development and co-existence. From painting, Yang took a step further to producing works with found objects to visualize urban memory. These materials, be they remnants of old buildings, hosepipe, or wallpaper fragments, were originally embedded in the city and literally gave it a shape. By holding these pieces of memory together, Yang lays bare the process of an identity-in-the-making. Through the course, the objects negotiate with each other and their habitus, and eventually bear marks of each other. Probing the fault line between organic and inorganic elements that make up the urbanscape, Yang recently extended her practice to filmmaking and installation to navigate the web of co-existence.
- Meanwhile Elsewhere, Agnus Tam 2021












Jazoo Yang Solo Show, 'Site Collective'
Space K, South Korea 2019




Yang presents 20 new works in her solo show 'Site Collective' at Kolon Space K, predominantly paintings which were “constructed” out of debris collected from demolished buildings during the past two years - covering a vast geographical range spanning more than five countries and ten cities.

During her residencies (Busan, Berlin, Paris, London), Yang visited various urban peripheries as well as decaying, neglected city areas, gathering layers of old wall paint and pieces of broken tile while there. 

 In Site Collective these seemingly insignificant 'materials' collected from the streets are transformed into artistic objects exhibiting intrinsic value.
 Bits of discarded material believed to be worthless in value are displayed in the form of paintings suddenly exhibiting their own historical meaning. 
 By being framed and solidified with resin these shattered pieces cannot simply be reproduced again by a mechanical process.

 In the contemporary urban landscape continuously under threat from encroaching gentrification, Yang delves deeper into the problem of loneliness and it’s resulting isolation.
Through her work, audiences can reconsider the “worth” of urban debris with transformed notions of time and space.  

 - Space K, 2019 
































Castlemaine State Festival 2019

Exhibition :
The Historic Market Hall Building, Castlemaine, Australia
22-31 March 2019
Curated by Kent Wilson
Supported by La Trobe Institute

Jazoo Yang 'Materials series', installation view @ Castlemain Festival 2019

ARTISTS

Abdul-Rahman Abdullah + Anna Louise Richardson, Taichi Nakamura, Kylie Stillman, Cameron Robbins, Sara Morawetz, Damien Shen + Robert Hague, Hayley Millar-Baker + James Tylor, Charles Green + Lyndall Green, Pip Stafford, James Tylor, Hayley Millar-Baker, Sisters Akousmatica, Susan Elliott+Helen Mathwin, Michael Wolfe, Melinda Harper, Kay Abude, Jazoo Yang, James Carey








Nuart Festival 2018

'Space is the Place'

FESTIVAL: 6–9 SEPTEMBER
EXHIBITION: 8–30 SEPTEMBER





Jazoo Yang 'Dots' @ Nuart Festival 2018 
Photo by Kristina Borhes


ARTISTS
AFK (NO), Alice Pasquini (IT), Carrie Reichardt (UK), Conzo & Glöbel (UK), Elki (UK), Ememem (FR), Ener Konings (NO), Fintan Magee (AU), Helen Bur (UK), Jan Vormann (FR), Jazoo Yang (KR), Máret Ánne Sara (NO),Martin Whatson (NO), Milu Correch (AR), Miss Printed (NO), Murmure (FR), Nafir (IR), Nimi & RH74 (NO), Nina Ghafari (IR/NO), Nipper (UK/NO), Octavi Serra (ES), Said Dokins (MX), Skurk (NO), Snik (UK), Tref (NO) and Vlady (IT).

PUBLIC OPENING
Saturday 8 September at 13:00
Address: Tou Scene Centre for Contemporary Arts, Kvitsøygata 25, 4014 Stavanger

'SPACE IS THE PLACE' EXHIBITION
9–30 September 2018
Opening hours: Wed - Sun 11:00–17:00
Address: Skur 2, Skansekaien 23, 4006 Stavanger

Tickets: 70kr/40kr/under 11's free (opening weekend free)

Opening night: Saturday 8 September at 19:00






'Bien Urbain Festival 8'

1 month: From 8th june to 8th july 2018
Site: Hôp Hop Hop (Besançon, FR)
Associate artist: Brad Downey (US)
16 guest artists : Christian Eisenberger (AUT), Julien Fargetton (FR), John Fekner (US), Somaticae (FR), Olivier Grossetête (FR), Deana Kolenčiková (CZ), Cie La Méandre (FR), Jérôme Fino (FR), Igor Ponosov (RU), Yevgen Samborsky (UKR), Santiago Sierra (ES), Helmut Smits (NL), Brad Troemel (US), Vladimir Turner (CZ), Jazoo Yang (KOR), Brad Downey (US)



@ Dots : BIEN URBAIN FESTIVAL 2018 / photo by Élisa Murcia-Artengo
   


The 8th edition of the Bien Urbain festival started on Friday 8th June at the Arsenal in Besançon (FR) ! Many festival-goers took part in the show Douter de mes propres appuis by the Collectif La Méandre. A sketch hanging in tribute to Zoo Project was set up in the Hôp Hop Hop café at the Arsenal and remained there until the end of the festival on June 23rd 2018.

The festivities continued throughout the weekend, both indoors and outdoors: a meeting with Dutch artist Helmut Smits at 52 Battant, followed by a mini-tour of his chalk wall in progress in rue Marulaz. Later on Saturday, a 12 volt DAB walkabout concert was proposed by Jérôme Fino and Somaticae, who transformed electromagnetic waves into sound experiments. Sunday was then the occasion to launch the 1st collective meal and the 1st bike tour of the season, a privileged time to share the works created since 2011!

https://bien-urbain.fr/en/ouverture-de-bien-urbain-8-2/








'Stolen Time', Solo Show

Maison de l’Architecture Franche-Comté, 
Besançon, France 2018

Bien Urbain Festival













































Installation work using collected materials from Besancon, France










solo show @ Maison de l’Architecture Franche-Comté, France 2018

                                                 Photo by © Elisa Murcia Artengo 









Group Show 'Silver Sehnsucht'
Experimental B-side to London Frieze Art Fair
at the Silver Building, London, UK 
2017



work by :
Brad Downey, Christian Jankowski, Christine Sun Kim, Christopher Stead, Helena Hunter and Mark Peter Wright, James Bridle, Jazoo Yang, Khadija Von Zinnenbug Carroll, Mark Salvatus, Poklong Anading, Paola Torres Nunez Del Prado, Rosana Antoli, William Mackrell


Opening party performances by:
Mark Leckey, Trevor Jackson, Latete Atoto, Rory Bowens













" Jazoo Yang’s _Specimens of the Street [Materials_ series] are an amalgamation of the diverse, the distant, and the disregarded. Formed of the lost fragments of urban life that Yang rescues before their inevitable disappearance – remnants of a buildings’ outer walls, scraps of wallpaper from an interior, the remains of antique tiles – these often silent, ignored objects are here magnified from the mundane, framed to acknowledge the immensity of the intimate. Yet what we see in Yang’s works could easily have been taken from the space in which they hang. The chipped surfaces of the Silver Building will soon be smoothed and glossed over, removing any trace of its current state of decay. Yang’s works, however, show how the past, present and future are fused in the very materiality of these walls. "
-Rafael Schacter ( Creative Direcor, Curated shows @ Tate Modern, Somerset House )

More info >> https://www.itsnicethat.com/articles/silver-sehnsucht-art-270917

























Group show 

'Increasingly Deeper Layers of the Past'

at Gallery Boan1942, Seoul 2017





































Impovisational installation  
using found objects in burned house near gallery Boaninn
Increasingly Deeper Layers of the Past 2017

















Solo show 'Re-born' 

at Gallery Boaninn, Seoul 2017



Depths rather than Representation 

- Hyunjeong Woo (Independent Curator)

An artist is a being that fights him or herself. Attempts to create something that did not exist before turned into struggles to undo things that existed before. An act of drawing thus becomes an act of erasing, a shape buried in the bottom of the picture can hardly be seen in the eyes of the viewer.

Today what matters most on canvas is a texture, in other words, the surface. Clement Greenberg defended that “the next step in the denial of illusion was to lift the extraneous elements above the surface of the picture and secure the effects of depths and volume by bringing this or that part of picture physically close to the eye, as in bas-relief.” [1]

In this regard, David Joselit expanded the appearance of flat surface painting into a realm of viewer’s ‘psychological response’, focusing on what triggers viewers to change their attitudes towards having a sensible experience, instead of pointing out how viewers distinguish a subject from another. [2]

Nonetheless to say, the starting point of the change derives from the artist’s act of recoding her own mind. The artist freely applies various media from conté and acrylic to industrial materials, such as cement, revealing her abiding interests in the creation and the extinction of a city.

The traces of the past that can never be completely gone, wooden materials found in piles of ruins that became part of the installation, and the iron frames wrapped around canvas are all balanced well with the exhibition space. In the midst of scraping off of what she drew with a carving tool, the artist intuitively realized, at some point, that there was nothing she can do more.

The fact (or belief) that a work happens to be completed regardless of the artist’s intention or plan is what distinguishes the Wall series from the previous work. First and foremost, this nearly impossible task to entirely separate oneself from one’s work seems to have achieved its goal to some degree through the instantly appearing energy inside and outside the canvas.



[1] Clement Greenberg, "Review of the Exhibition Collage", in The Nation, 27 November 1948, reprinted in Geenberg, The Collected Essays and Criticism: Volume 2: Arrogant Purpose, 1945-1949, ed. John O'Brain(Chicago: University of Chicago Press, 1986), p.260.

[2] (Zoya Kocur (editor), Simon Leung (editor), Jiwon Seo (translator), Theory in Contemporary Art since 1985 (Seoul: Doosan Donga), re quoted from p.288)











재현 대신 깊이

독립 큐레이터 정현우

아티스트는 자신과의 싸움을 하는 존재이다전에 없던 것을 만들어내기 위하여 고군분투하던 노력은 전에 있던 것을 지우려는 몸부림으로 변화하였다그리는 행위는 곧 지우는 행위가 되며 형상은 화면 아래에 묻혀 관람자의 눈에 잘 띠지 않는다이제 캔버스에서 중심이 되는 부분은 매체의 질감 즉 표면이다

클레멘트 그린버그(Clement Greenberg)는 환영을 부인하는 다음 단계는 회화의 표면 위에 외적인 요소들을 쌓아 올리고마치 저부조(bas-relief)에서처럼 회화의 이 부분 또는 저 부분을 물리적으로 눈에 가깝게 가져옴으로써 깊이와 양감의 효과를 확보하는 것이라는 말로 재현을 벗어난 회화 작업의 심리적 깊이를 옹호했다. 이에 대해 데이비드 조슬릿(David Joselit)은 평면 회화의 등장을 관람객의 심리적 반응으로 확장시키는 데작품을 감상하는 사람들이 대상을 식별하는데 치중하기보다 감각적인 경험을 하는 방향으로 태도가 변화되는 지점에 주목하였다. 

물론 변화의 시작점은 작가의 심리를 기록하는 행위에 있다작가는 콩테와 아크릴에서부터 시멘트와 같은 산업자재를 자유롭게 구사하며 도시의 생성과 소멸에 대한 작가의 지속적인 관심을 표출한다완벽하게 사라지지 못하는 과거의 흔적들폐허에서 건져 올린 목재는 설치 작업의 일부분이 되었고 캔버스를 감싸는 철 프레임의 묵직함이 전시 전체 공간의 균형을 맞춘다자신이 그린 부분을 조각 도구를 활용해 긁어내는 와중에 작가는 더 이상 손 댈 수 없는 순간을 직감으로 인지한다고 했다작품이 작가의 의도 또는 계획과는 상관없이 완성된다는 사실(혹은 믿음)이야말로 Wall 시리즈가 이전 작업과 차별되는 지점이라 할 수 있다

무엇보다도 작가 자신과 작업을 철저하게 분리하려는 이 불가능에 가까운 시도는 캔버스 안과 밖에서 즉각적으로 나타나는 에너지를 통해 어느 정도 성과를 얻은 듯 보인다.










Jazoo Yang x Haku Sungho

 'Lost in this moment'
Gallery Unofficial Preview, Seoul 2013

Sponsored by
Seoul Foundation for Arts and Culture, Arts Council Korea































The velocity of cities is higher than that of human bodies. Thus a man's body is forced to fit into the flow of large cities in order to keep their lives within. In that violent circumstance, the delicacy of sense a man possesses easily fades away into oblivion. Recall your memory of when you find yourself-unexpectedly and against your will-lost in flows of long-forgotten memories as you sense a certain smell, taste, or momentary visual stimuli. The unconscious sense which once engraved in your body at a certain moment of life demolishes layers of history of the time and emerges in between the cracks. What is the earliest state of human body as a sensory agent? What could one do in trying regaining that even minute sensitivity?


A sight of deserted houses in brownfield sites is a lump of fragmented images of previous residents’ symbolic traces, their past, and reality that now submerged into their memories and subconscious. Broken and torn down spaces in a city that are subjected to renewal, violent transformation of spaces surrounding people living in big cities; Yang and Haku participating in this exhibition 'LOST IN THIS MOMENT' locate their bodies in states of hypersensitive organisms in order to understand their sensual reactions to their surroundings in detail. It is their keen practice to elicit their memories of genuine senses. And one of the biggest significances of this exhibition is to present their artistic and sensual results of their extremely individual expression on the subject of urban redevelopment projects. 

도시의 속도는 인간의 신체속도보다 빠르게 흘러간다. 그렇기에 그 공간 안에 위치한 사람의 몸은 강제적으로 대도시의 흐름에 맞춰지고 있다. 그 폭력적 상황 속에서 몸이 가진 감각의 세밀함은 쉽게 망각된다. 예상치 않은 어느 특정한 상황에서, 냄새, , 찰나적인 시각의 기억들이 자신의 이성적 의지와 상관없이 순간적으로 아득하게 되살아나는 경험을 떠올려보자. 삶의 어느 순간에 신체의 기억으로 각인되었던 무의식적인 감각이, 그 때의 경험 이후로 빠르게 진행되어온 시간의 층위를 파괴하고 그 균열의 틈을 비집고 나오는 것이다

원래의 감각은 무엇인가, 그리고 그 감각을 온전히 느끼는 상태로 다시 태어나기 위해서 개인은 무엇을 할 수 있는가

재개발을 기다리며 허물어져가는 폐가는 그 곳에서 생활을 꾸렸던 사람들의 흔적에 관한 기호적 기억의 파편화된 이미지이며
, 과거이며, 동시에 무의식으로 가라앉은 현실이다. 부서지고 헐어지고 다시 새롭게 들어서는 도시의 공간들, 대도시의 사람들을 둘러싸고 벌어지는 공간들의 변형. 이번 전시를 기획한 두 명의 젊은 작가는 그 공간에 대한 반응을 보다 감각적인 것에 집중하여 이해코자 자신들의 신체를 극도로 예민한 유기체로 위치시킨다. 자신을 둘러싼 자극에 반응하는 순수감각의 기억을 끌어내려는 치열한 작업인 것이다. 재개발이라는 주제를 초개인적인 방식으로 표현하는 예술적감각적 결과물을 선보이는 것이 이번 전시의 가장 큰 의의다


재일교포
3세로 도쿄에서 자라 활동하고 있는 haku sungho와 서울을 중심으로 활동하고 있는 양자주, 두 작가는 대도시라는 공통의 테마를 공유하고 표현하는 것이 이번 전시의 목적이라 말한다. 이번 전시는 한-일 양국의 특수한 역사성을 배경으로 삼고 있지 않다. 두 작가 모두 출생 도시 이외의 다양한 대도시를 경험하였으며 그 과정에서 ‘대도시’라는 공간과 공공성에 대해 의문을 품게 되었다. 수많은 재생과 폐기가 인간의 감각 속도를 넘어서 반복적으로 일어나고 있는 장소에서 우리가 얼마만큼 자신의 삶에 대해 명확히 인식하고 선택의 주체가 되고 있는 가에 대한 질문이 그 한 예이다



-  박일휘 Ilhwi Park ( Unofficial Preview, Seoul )